Traduction des paroles
Suprématie
Éveillez-vous et voyez
Que votre émancipation n'est qu'un fantasme
Les politiques se sont levés et ont triomphé des braves
La grandeur meurt
Inconnue et invisible à l'histoire
Espions embarqués
Qui lavent le cerveau de nos enfants pour devenir mesquins
Vous n'avez plus beaucoup de temps
Je suis après vous
Le temps est venu pour détruire
Votre suprématie
Vous n'avez plus beaucoup de temps
Je suis après vous
Le temps est venu pour détruire
Votre suprématie
Supremacy
Wake to see
Your true emancipation is a fantasy
Policies have risen up and overcome the brave
Greatness dies
Unsung and lost invisible to history
Embedded spies
Brainwashing our children to be mean
You don’t have long
I am on to you
The time, it has come to destroy
Your supremacy
You don’t have long
I am on to you
The time, it has come to destroy
Your supremacy
Pas top top les trads, franchement
n’hésite pas à proposer des corrections ou autres interprétations
Hi, Sounds like Nietzsche… 😉
pour l’instant une des meilleurs dispo sur le net =)
Cette mauvaise traduction du texte donne un sens différent de la chanson. Dommage !!!!
n’hésite pas à proposer ta propre traduction !
tres engagé pour du muse.. mais j’adore cette chansons et le « suuupreeeemaaaacyyyy » me donne des frissons ^^ vraiment ce groupe est pour moi le meilleur qui soit, il maitrise tout les aspect musicaux et cette chansons aux influences hard rock c’est du bonbons pour les oreilles ! :p